Résumé:
Les cris stridents d'une jeune fille viennent déchirer la quiétude d'un quartier résidentiel d'une banlieue de Las Vegas. Peu de temps après, Grissom arrive sur place et constate l'horreur. Une famille, dont deux des membres ont survécu, vient d'être sauvagement assassinée. Devant l'ampleur du drame, Grissom décide de mobiliser toute son équipe dans le but de résoudre au plus vite cette affaire qui pourrait être rapidement relatée par la presse, déjà sur place. Grissom se jure de poursuivre l'enquête tant que le ou les assassins n'auront pas été retrouvés.
Quatre membres de la famille ont été assassinés, le père, la mère et les deux fils, à l'aide d'un couteau de cuisine.
Les deux jeunes filles, traumatisées et visiblement très proches, sont interrogées par les Experts. Elles affirment avoir entendu une personne pénétrer dans la maison. Très vite, les indices trouvés aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de la maison ont vite fait de contredire leur version...
Lun 8 Oct - 21:30